Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Inscrit le: 13 Juil 2007 Messages: 608
Nôme: Assiout
|
|
Bonjour à tous !
Aujourd'hui est un grand jour ! La gazelle d'Assiout vient de sortir !
Je vous invite dès à présent à prendre un exemplaire de la gazelle et de lire les deux premiers articles d'Assiout
1er article : Assiout, l'édition régionale
http://gazelleegyptis.free.fr/spip.php?article684&date=2011-07
2ème article : Assiout Les Bains ! (Supplément régional pour les vacances d'été !)
http://gazelleegyptis.free.fr/spip.php?article6...ate=2011-07[/url]
Une animation sur le forum concernant ce deuxième article est en place !
N'hésitez pas à fermer vos atelier quelques temps et à prendre vos vacances à Assiout Les Bains !
Surtout n'hésitez pas à donner votre avis pour cette première édition ! 
 |
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 13 Juil 2007 Messages: 608
Nôme: Assiout
|
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 13 Juil 2007 Messages: 608
Nôme: Assiout
|
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 13 Juil 2007 Messages: 608
Nôme: Assiout
|
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 30 Nov 2009 Messages: 175 Localisation: haut-vivarais (france)
Nôme: Eléphantine
|
|
Bonjour,
La langue anglaise n'existant pas à l époque d'Egyptis, il nous serait agréable que les anglicismes soient bannis des textes de la gazelle.
Merci.
Demain est un autre jour ! |
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 12 Avr 2009 Messages: 830
|
|
Je n'ai pas vu Mi écrire en anglais, ce qui serait à mon avis le seul point dérangeant
Les anglicismes ne seront certainement pas bannis de la Gazelle, car la Gazelle est indépendante du jeu. Et même si on écrit principalement sur le jeu, et sur l'Egypte, on a le droit d'écrire sur les séries américaines ou les vaches normandes si bon nous semble 
"On se trouve toujours des excuses pour vivre." Boris Vian
**Heureuse épouse d'Ethramses** |
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 13 Juil 2007 Messages: 608
Nôme: Assiout
|
|
De 1 : J ai tout juste 580 points au Toeic alors l anglais et moi sa fait pas deux. Et sa le fera jamais !
De 2 : J ai jamais ecris d'article en Anglais !
De 3 : Va lire l'article sur le 1er mai et pourquoi pas l histoire du seigneur du bracelet serti.
Par contre si tu trouves quelques mot japonais sur mes articles sur le Japon et sa culture c'est normal.
Comme le souligne Mcc a la gazelle on est libre d'ecrire. Le plus important c est de ce faire plaisir.
On peut traiter de tous les sujets et pas forcement d'Egyptis par exemple.
 |
|
Haut de page |
|
 |
Inscrit le: 30 Nov 2009 Messages: 175 Localisation: haut-vivarais (france)
Nôme: Eléphantine
|
|
Quand je parlais d'anglicismes, on ne se rend même plus compte combien l'anglais américanisé a envahi notre vieille langue de Molière.
Pour simples exemples :
Assiout Town, pourquoi ne pas dire Assiout Ville ?
Pinkassiout, pourquoi ne pas dire Rosassiout ?
Cela donne-t-il plus de cachet, de mystère, de noblesse, tout simplement de pédanterie à une appellation d'y introduire un terme anglais ?
Demain est un autre jour ! |
|
Haut de page |
|
 |
|